Event Details

{
  "id": "b90dc997be8c2b1bf0a89e88a43ad9f830abdcf1953568cab1ce3aec5eb40613",
  "pubkey": "dd9964fe78ffe6c0c7ad053d6fba2e467562ffe0ed47a7a2aa240352139f59b5",
  "created_at": 1725833425,
  "kind": "6002",
  "tags": [
    [
      "request",
      "{
        "content": "",
        "created_at": 1725833395,
        "id": "679496881bacb62c68d57d4abe4f62c81c3699c115e40449daf0cea8db78e84b",
        "kind": "5002",
        "pubkey": "ece127e2f8936d0653678fed0bd89dbd246b135c07028586f9dc06af745bab9c",
        "sig": "804807e161a0a5b85ad806eda7bafd2e48b72b8f91480ff384b77b3019c376d94e3c8d641e1210dce0e9d211128538a89747cffee7047812e639fd5f18f4779c",
        "tags": [
                [
                        "i",
                        "3e15316ed0115f3077db13af4e254029a15d550fad3c42dfda1147573e74a451",
                        "event"
                ],
                [
                        "param",
                        "language",
                        "es"
                ],
                [
                        "output",
                        "text/plain"
                ],
                [
                        "relays",
                        "wss://relay.plebstr.com/",
                        "wss://relay.nostr.band/",
                        "wss://offchain.pub/",
                        "wss://purplepag.es/",
                        "wss://relay.primal.net/",
                        "wss://feeds.nostr.band/nostrhispano",
                        "wss://verbiricha.nostr1.com/",
                        "wss://feeds.nostr.band/lang/es"
                ],
                [
                        "client",
                        "noStrudel",
                        "31990:266815e0c9210dfa324c6cba3573b14bee49da4209a9456f9484e5106cd408a5:1686066542546"
                ]
        ]
}"
    ],
    [
      "e",
      "679496881bacb62c68d57d4abe4f62c81c3699c115e40449daf0cea8db78e84b"
    ],
    [
      "p",
      "ece127e2f8936d0653678fed0bd89dbd246b135c07028586f9dc06af745bab9c"
    ],
    [
      "i",
      "3e15316ed0115f3077db13af4e254029a15d550fad3c42dfda1147573e74a451",
      "event"
    ]
  ],
  "content": "Una manera de ayudar El crecimiento de Nostr har\u00eda m\u00e1s f\u00e1cil encontrar contenido en idiomas que usted habla. Damus y otros tienen nifty \u2018translate this note\u2019 caracter\u00edsticas pero hay algo diferente de la forma en que la gente habla en su propio langauge.

Nostr ya tiene los nips para esto: https://github.com/nostr-protocol/nips/blob/master/32.md

Podemos a\u00f1adir f\u00e1cilmente etiquetas a eventos que permitan a los clientes solicitar s\u00f3lo eventos en un idioma espec\u00edfico, o conjunto de idiomas. Pero \u00bfalguna cliente escribe la etiqueta del idioma y la usa en la UI para ayudar a la gente a descubrir contenido en su propio langauge?

Estoy pensando en esto porque la mayor\u00eda de los brasile\u00f1os prefieren hablar con personas en su propio idioma, portugu\u00e9s brasile\u00f1o (s\u00ed es diferente lengua escrita que portugu\u00e9s du Portugal).

Ser\u00eda genial tener a bordo lo que vio que un usuario est\u00e1 en Brasil, o que tiene su dispositivo fijado para pt-br y luego mostrarles contenido principal en su propio idioma. Esto tambi\u00e9n es cierto en tailand\u00e9s, japon\u00e9s y chino que tambi\u00e9n tienen grandes conjuntos de usuarios de Nostr. Estos dos \u00faltimos parecen utilizar clientes locales personalizados para evitar este problema. No estoy seguro de lo que hacen los usuarios tailandeses. S\u00e9 que aunque hablo espa\u00f1ol, y hay un mont\u00f3n de hispanohablantes en Nostr, en su mayor\u00eda parecemos escribir en ingl\u00e9s. Eso es porque es dif\u00edcil filtrar por la comunidad de idiomas excepto por qui\u00e9n eliges poner en tu lista de contactos.

Entonces, \u00bfqu\u00e9 clientes de Nostr hacen esto bien? C\u00f3mo consigue que los clientes escriban estas etiquetas de idioma en sus publicaciones y lo hagan para que los clientes luego muestren / las usen para los usuarios.",
  "sig": "04c16d25d89a590204232e46166a931914015ba70ef094a998bff91b5e84d194220882f3d5b22aab657115d472512a232d96d983f591f49bb1ffc4b4874d8f82"
}